中国以“分裂组织”问题要挟土耳其与东突厥斯坦真相

中华人民共和国将东突厥斯坦的维吾尔问题与土耳其的恐怖主义问题相提并论,以此向土耳其施加外交压力。瓦里斯·查坎教授、博士认为,两者在历史和社会学层面完全不同,中国正将这一话语作为要挟工具。 

作者:瓦里斯·查坎教授、博士(Varis Çakan

每当土耳其共和国试图在国际平台上维护中国占领下东突厥斯坦人民的人权时,中华人民共和国便把企图分裂土耳其的库尔德工人党(PKK)等分裂组织,与反抗中国压迫、争取独立的维吾尔人相提并论,并将维吾尔人也界定为企图分裂中国的“恐怖组织”。北京宣称:“如果土耳其支持企图分裂中国领土的(所谓)维吾尔恐怖分子,中国也会支持企图分裂土耳其的库尔德工人党成员。”中国由此将其境内的维吾尔问题与土耳其的库尔德问题置于同一层面,以此要挟土耳其。

那么,事实究竟如何?在土耳其被人为制造出来的所谓“库尔德问题”,与自1949年遭到占领以来一直反抗中国、开展民族抵抗的维吾尔问题,性质真的相同吗?让我们从历史角度加以审视。

众所周知,土耳其共和国是在奥斯曼帝国解体后,通过一场民族解放战争建立的国家。历史资料清楚表明,土耳其民族在中东延续其存在已有十个多世纪。1071年的曼齐刻尔特战役确立了安纳托利亚作为土耳其人家园的地位。此外,第一次世界大战后,土耳其人失去了奥斯曼帝国超过70%的领土。

当土耳其人开始统治安纳托利亚时,强大的喀喇汗王朝正统治着今天维吾尔人生活的东突厥斯坦以及西突厥斯坦。历史上,东突厥斯坦曾处于匈奴、突厥、维吾尔和喀喇汗等政权的统治范围内。如今,土耳其共和国总统府徽章中也有上述四个重要突厥国家的旗帜。

据独立资料记载,维吾尔人是上述四个重要突厥国家的创建者之一。此外,历史上第一部突厥语百科全书式词典《突厥语大词典》的作者麻赫穆德·喀什噶里,以及《福乐智慧》的作者,都曾生活在今天东突厥斯坦的古城喀什,并在那里完成各自的著作。

喀喇汗王朝覆亡后,东突厥斯坦先后遭到契丹、乃蛮和蒙古势力的入侵;尽管如此,维吾尔人逐渐吸收这些游牧群体,使其突厥化。

由此,东、西突厥斯坦出现了察合台汗国、帖木儿帝国等突厥—蒙古政权。东察合台汗国(亦称蒙兀儿斯坦汗国)之后,叶尔羌赛义德汗国于1514年在东突厥斯坦建立(1514–1678)。1678年,该政权因伊什基耶教团领袖希达耶图拉·伊善——民间通称阿帕克和卓——的背叛,被蒙古准噶尔部消灭。

此后,东突厥斯坦在蒙古准噶尔势力庇护下建立了傀儡式的和卓政权(1678–1755)。和卓统治时期,东突厥斯坦经历了一场巨大灾难,这一时期被称为东突厥斯坦的愚昧与黑暗时代。国家意识和民族意识遭受重创;从此以后,东突厥斯坦的历史开始由鲜血和泪水书写。

1755年,作为伊什基耶派和卓庇护者的准噶尔贵族之间爆发王位争夺。当时统治中国的满洲帝国——清朝(清朝,1644–1911)——趁机首次入侵东突厥斯坦。

17551762年间,东突厥斯坦人民与满洲占领者之间爆发战争,并持续了近一百年。最终,到19世纪60年代,满洲占领军被赶出东突厥斯坦,区域开始由五个地方政权治理。

来自浩罕的阿古柏伯克统一了东突厥斯坦的五个地方政权,于1865年建立喀什噶尔国,并获称“阿塔利克·加齐”。英国、沙皇俄国和奥斯曼帝国最初承认该政权,并与其建立外交关系。喀什噶尔国向奥斯曼帝国宣誓效忠后,奥斯曼苏丹阿卜杜勒阿齐兹汗授予阿古柏汗“埃米尔”头衔。

后来,阿古柏汗遭毒杀身亡。英国和沙皇俄国随后停止支持喀什噶尔国,并与中国的满洲帝国达成协议。结果,满洲帝国于1878年再次占领喀什噶尔国。

1881年沙皇俄国与满洲帝国签订《伊犁条约》后,根据协议,东突厥斯坦被交由满洲帝国统治。满洲帝国第二次占领东突厥斯坦后,于1884年将该地区改称所谓“新疆”,意为“新的边疆”。

1911年满洲帝国覆亡后,东突厥斯坦并未实际隶属于1912年在中国建立的中华民国,而是由杨增新(楊增新,1911–1928)、金树仁(金樹仁,1928–1933)和盛世才(盛世才,1933–1944)三个割据军阀统治。东突厥斯坦人民在20世纪30年代初开始民族斗争,并建立东突厥斯坦伊斯兰共和国(19331112日至19342月),实现独立。

然而,斯大林领导下的苏联向军阀盛世才提供军事支持。当时盛世才的控制范围仅限于乌鲁木齐地区;苏联的介入最终使东突厥斯坦伊斯兰共和国覆亡。

盛世才在斯大林支持下于19331944年统治东突厥斯坦。希特勒德国进攻苏联后,他转而背弃斯大林,以通过各种手段从东突厥斯坦搜集的数吨黄金为代价,投靠国民政府领袖蒋介石(蔣介石)。

东突厥斯坦由此自1944年起正式归属于中华民国,即中国国民政府。盛世才背弃苏联后,以“反共”为名,不分突厥人或汉人杀害数千人,因此引发强烈不满。蒋介石于1944年免去他在东突厥斯坦的职务,派吴忠信(吴忠信)接替他,出任所谓“新疆”主席。

斯大林无法接受盛世才的背叛,遂对东突厥斯坦北部爆发的民族斗争提供政治和军事支持。斗争结束后,东突厥斯坦共和国于19441112日在固勒扎(伊宁)成立。

然而,苏联通过分割西突厥斯坦,建立了由乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、哈萨克斯坦和土库曼斯坦组成的五个所谓苏维埃社会主义共和国。苏联认为,在西突厥斯坦近旁成立的独立东突厥斯坦共和国会对自身构成威胁,于是再次转而支持中国国民政府。由此,东突厥斯坦共和国在苏联压力下,被迫于1946年同中国国民政府签订和平协议。

最终,在东突厥斯坦共和国政府内亲苏人士的推动下,双方于194610月签署一份包含11项条款的协议,并在乌鲁木齐成立临时政府。东突厥斯坦共和国的权限被限制在东突厥斯坦北部的伊犁、阿勒泰和塔城三个地区。取得重大胜利、正向首府乌鲁木齐推进的东突厥斯坦民族军,也因斯大林亲自干预而在玛纳斯河畔停止前进。

日本投降后,亚太地区的第二次世界大战结束;与此同时,中国爆发了一场持续约三年的内战。中国共产党赢得内战后,于1949101日建立了今天的中华人民共和国。斯大林领导下的苏联促使毛泽东(毛泽东)领导的中华人民共和国红军占领东突厥斯坦。自此,这片古老的突厥家园一直处于中国占领之下。

作为东突厥斯坦原住民族,维吾尔人及其他突厥族群自194910月以来一直反抗中国,以解放被占领的土地。东突厥斯坦的维吾尔人及其他兄弟突厥族群,并非试图从中国分离一块历史上一直属于中国的地区;相反,他们是在为解放被占领的家园而斗争。

维吾尔人以及与其命运相连的其他突厥族群自古以来就生活在这片土地上,是东突厥斯坦的原生族群。中国所谓“新疆维吾尔自治区”的东突厥斯坦,是一片历史悠久的突厥家园;194910月,极少数合作者和投降主义者背叛祖国,导致这片土地遭到占领。

总而言之,把为解放被占领家园而斗争的维吾尔人,与企图分裂拥有一千多年突厥历史的安纳托利亚的库尔德工人党等分裂组织相提并论,并不符合历史事实。历史不应成为帝国主义国家扩张政策的工具。

来源:Haber Nida | 2026829

原文:Turkistan Times