bqlm: rحymة mحmod

kan ynbghy lهذه almlfat أn tؤdy إli syasat qoyة ضd alshrkat alty trbح mn عml alأoyghor alqsry fy shynjyangh. fy almmlkة almtحdة, lm yحdث ذlk.

mlfat shrطة shynjyangh.

صadf alأsboع almaضy mror ثlaث snoat عli altsryb almroع lmlfat shrطة shynjyangh – oهy mjmoعة mn oثaq alحkomة alصynyة alrsmyة alty kshft, btfaصyl mdmrة, عn alaعtqal aljmaعy oalmraqbة oalmعamlة aloحshyة lshعb alأoyghor.

lqd kshft هذه almlfat ma kan yعrfه alkثyr mna nحn alأoyghor fy qlobna balfعl: أn أحbaءna qd axtfoa fy nظam kabosy mn almعskrat oalsjon, tحkmه syasat إطlaq alnar bهdf alqtl, oastjoabat la nهayة lهa, ojهod حثyثة lmحo ثqaftna olghtna oعqydtna.

tضmnt almlfat صorًa shxصyة lآlaf almعtqlyn, أصghrهm yblgh mn alعmr 15 عamًa fqط, oأkbrهm 73 عamًa, ojoههm mtjmdة fy alxof oalartbak, oهy altklfة albshryة lحmlة إbadة jmaعyة mxtbة oraء shعarat «alastqrar» o«altqdm». omع ذlk, عli alrghm mn alaحtjajat alty tlt ذlk, orghm alإdanat oaldعoat إli alعdalة, lm nr soi alqlyl jdًa mn alإjraءat almlmosة.

kأoyghoryة tعysh fy almnfi lأkثr mn عqdyn, lm أtحdث mع عalty mnذ ثmany snoat طoylة. أlm alfraq حad omstmr. آxr mrة tحdثt fyهa mع أxy alأkbr, bعd أshهr mn mحaolة aloصol إli أy shxص fy عalty, kant fy ynayr 2017. qal: «أrjok la ttصly bna bعd alآn. atrkyna fy yd allه!», oهo ma أkd shkoky bأn صoty أصbح tهdydًa lmn أحb.

fy عam 2023, أحضr ly mُxbr طyb alqlb أxbarًa mdmrة: أxty alkbri, oهy mdyrة mdrsة mtqaعdة krst حyatهa ltعlym alأطfal osharktny mعهa rabطًa عmyqًa mn xlal almosyqi oalshعr, qd tofyt fy mars 2023. أxy, alذy xaطbny bذlk alndaء alأxyr, أُxذ lma ysmi bـ «إعadة altأهyl», oaحtُjz fy mعskrat mxtlfة lma yqrb mn عamyn, olm yُطlq sraحه إla lأnه kan yحtضr. lqd nja bطryqة ma, lkn mnذ ذlk alحyn, lm أsmع shyًa. la tحyat. la klmة عn حyaة أo mot. صmt fqط.

أna lst oحdy fy هذa. yعysh آlaf alأoyghor fy alshtat fy هذa aljهl alqsry, mحromyn mn أy atصal bmn nحb, mjbryn عli alحzn fy alظlam. nحn shهadat حyة عli fظaعة ttkshf oraء folaذ oصmt dolة alshrطة alrqmyة alصynyة.

omع ذlk, fy moajهة هذa, ymضy alعalm qdmًa. axtart حkomة almmlkة almtحdة, alآn tحt qyadة حzb alعmal, إعطaء alأoloyة llnmo alaqtصady o«tطbyع» alعlaqat mع alصyn. أyn aloضoح alأxlaqy? أyn alaltzam balعdalة alذy oُعd bه?

fy alأsboع almaضy, bynma kna ntذkr alojoه fy tlk almlfat – آbaء, bnat, jdat, أطfal – shaهdna أyضًa shrkat mثl SHEIN tsعi llإdraj fy borصة lndn, عli alrghm mn alroabط alعmyqة oalmoثoqة balعml alqsry fy mnطqة alأoyghor. alqطn alذy yُحصd balإkraه, almصanع alty bُnyt balqrb mn mعskrat alaعtqal, هذa ma nxaطr bastqbalه fy aqtصadna obyotna.

عli عks alolayat almtحdة, alty snt qanon mnع alعml alqsry llأoyghor lmnع aloardat almrtbطة balعml alqsry, lm tطbq almmlkة almtحdة bعd أy syasة أo آlyة qoyة lmnع هذه albضaع mn dxol slasl altoryd ldyna. almntjat almloثة bعml alأoyghor alqsry, mn alqطn oalmlabs إli alأloaح alshmsyة omعjon alطmaطm oalإlktronyat omkonat alطaqة, tstmr fy إghraq أsoaqna don radع. هذa altqaعs yjعlna mtoaطyn fy nظam astghlal yrbح mn alعbodyة alحdyثة عli nطaq صnaعy.

صor lmعtqlyn mn mlfat shrطة shynjyangh.

ysأl bعض alsyasyyn: ma هo aloضع alحaly fy shynjyangh? kyf ymknna أn nعrf? lqd ghطt aldolة alصynyة almnطqة baldعayة oalأdaء altmثyly. yُعrض عli alsyaح «shynjyangh aljmylة», oهo oaqع botymkyn(Potemkin) حyث yrqص alأoyghor balzy altqlydy kfnanyn fy astعraض syrk tnظmه aldolة, bynma xlf alkoalys, yُfصl alأطfal عn عalatهm, otُعqm alnsaء, oyُعذb alsjnaء, oyُjrm alإyman.

oalأmr alأkثr إثarة llqlq هo kyf astُxdm skan alأoyghor kmxtbr ltطoyr oإtqan أnظmة almraqbة oaltحkm عalyة altqnyة. mn altعrf عli alojه almdعom baltnmyط alعnصry إli jmع albyanat albyomtryة, oxoarzmyat kshf almshaعr, otqnyat altحsyn albyolojy, ghذt mعanatna إnshaء أdoat tُصdr alآn إli أnظmة astbdadyة أxri. هذa lys mjrd qmع, bl هo abtkar fy xdmة alطghyan, mع alأoyghor kmoaضyع axtbar ghyr raghbة fy حqbة jdydة mroعة mn aldyktatoryة alrqmyة.

lsna bحajة إli أdlة jdydة. lqd kant ldyna lsnoat.

ma nحtajه هo alعml.

yjb عli alحkomة albryطanyة أn tkon qdoة – bfrض عqobat, orfض alصfqat altjaryة almloثة balعml alqsry, omعarضة alإdrajat mثl إdraj SHEIN, oaldfaع عn almsaءlة عn aljram alfظyعة. yjb عli almjtmع almdny أn yrfع صotه أعli. alqadة aldynyon oalfnanon oalmعlmon – ldyna jmyعًa dor nlعbه fy ضman عdm tjaهl هذه alfظaع أo nsyanهa.

هذه lyst mjrd dعoة llعdalة. إnهa ndaء llإnsanyة. la ymknna tحml alantظar ثlaث snoat أxri. bحlol ذlk aloqt, km عdd alأxoat alأxryat alloaty syknّ qd mtn? km عdd alأطfal alآxryn alذyn synshأon fy almعskrat, mjrdyn mn allghة oalحb?

kmghnyة, lطalma آmnt bqoة almosyqi عli alshfaء oaltoaصl. lkn la ymkn lأy أghnyة أn tصl إli عalty. la ymkn lأy lحn أn ymlأ هذa alصmt. alعdalة oحdهa ymknهa ذlk.
 
almصdr: Bitte Winter

06/04/2025

altrjmة: trkstan taymz