نبًا إلى جنب لمسجد عيد كاه في كاشغر في عام 2015 وعام 2019، بعد إزالة اللوحة والنجوم والهلال من قمم القبة والمآذن.

 منذ عام 2016، دمرت السلطات الصينية بشكل منهجي المساجد والمقابر وغيرها من المواقع الدينية في جميع أنحاء منطقة شينجيانغ (تركستان الشرقية) في العام الماضي، نشر مشروع حقوق الإنسان للأويغور (UHRP) ومقره واشنطن تقريرًا تفصيليًا عن هذه الحملة، بعنوان "هدم الإيمان: تدمير المساجد والأضرحة وتدنيسها"؛ تمت الإشارة إلى التقرير في التقرير السنوي لعام 2020 للجنة الولايات المتحدة للحرية الدينية الدولية (USCIRF). يستخدم التقرير تحديد الموقع الجغرافي وتقنيات أخرى لإظهار أنه تم تدمير ما بين 10000 و15000 مسجد ومزار ومواقع دينية أخرى في شينجيانغ بين عامي 2016 و2019. في بعض الحالات، تم تدمير القباب والأبراج فقط من هياكل معينة، بينما في البعض الآخر، تمت إزالة المظاهر الإسلامية المميزة مثل النجوم والهلال، والقباب، ولوحات آيات قرآنية. في بعض الحالات، تم تدمير مساجد بأكملها.

ولم تقدم الصين أي رد رسمي على التقرير أو على ادعاءات حول الدمار الواسع النطاق الذي قامت به. ومع ذلك، واصلت السلطات الصينية جلب الزوار الدوليين إلى المساجد مثل عيد كاه في كاشغر، وكذلك إلى مواقع دينية أخرى في جميع أنحاء المنطقة، ونشر مقالات تصور المسجد في وسائل الإعلام التي تديرها الدولة، وكل ذلك لدعم الإداعء القائل بأن الأويغور يتمتعون بالحرية الدينية في المنطقة.

عيد كاه هو أكبر وأقدم مسجد في وأكبر مسجد في كل الصين. لطالما اعتبر الأويغور عيد كاه رمزًا للثقافة الإسلامية وممثلًا للعمارة الإسلامية في المنطقة. في حين أن المسجد لا يزال قائماً حتى اليوم، إلا أن هناك بعض العلامات المقلقة للغاية على أنه مجرد صدفة لما كان عليه من قبل. في عام 2018، أزالت السلطات هياكل النجم والهلال من قمم قبة المسجد والمآذن، إلى جانب اللوحة الكتابية الملونة المعلقة منذ فترة طويلة فوق المدخل الأمامي. اعتبارًا من عام 2020، يبدو أن هذه الميزات لم يتم ترميمها على المسجد. تحتوي اللوحة التي يعود تاريخها إلى عام 1325 هـ (1908 م) على آيات قرآنية إلى جانب معلومات حول بناء المسجد وهوية الفنان الذي صنع اللافتة.

قبيل عيد الفطر، الذي صادف يوم 23 مايو نهاية شهر رمضان المبارك، تحدثت خدمة الأويغور من إذاعة آسيا الحرة، مدير لجنة الشؤون الدينية للمؤتمر العالمي للأويغور (WUC) ومقره ميونيخ وهنري سادزيفسكي، باحث أول في UHRP، حول أهمية اللوحة المفقودة.

صورة مقربة للوحة تزين المدخل الأمامي لمسجد عيد كاه وتاريخ كتابتها، تم التقاطها قبل إزالته. RFA

 الأودن: إن اختفاء اللوحة الكتابية من مدخل عيد كاه هو أحد جوانب سياسات النظام الصيني الشريرة التي تهدف إلى القضاء على العقيدة الإسلامية بين الأويغور، والأعمال الأدبية، واللغة، والأويغور أنفسهم. هذه اللوحة الكتابية فوق باب عيد كاه، مثل مآذن المسجد، لها طابع إسلامي وهي رمز موجود منذ تأسيس المسجد حتى اليوم. لا يستطيع النظام الصيني تحمل هذا، وقد اشتعلت الكراهية الداخلية التي يشعرون بها تجاه الأويغور بحيث أزيلوا اللوحة.

لقد تركوا عيد كاه، هناك للمجتمع الدولي، كجزء من محاولة خداع العالم. من خلال اصطحاب زوار من البلدان الإسلامية إلى هناك من حين لآخر لمشاهدته، وعرضه على الزوار الدوليين الذين يأتون للتحقيق في الأوضاع في المنطقة، ومشاركته في وسائل الإعلام بين الحين والآخر، فإنهم يتبعون سياسات خداع العالم. ومع ذلك، لا يزال بإمكاننا أن نرى أن الأشياء القاسية التي تقوم بها الصين - تدمير النظام الصيني لأشياء مرتبطة بالأويغور، وثقافة الأويغور، ورموز شعب الأويغور، والتعبير عن ثقافة الأويغور - علامات على خطة النظام الصيني الرهيبة للقضاء على الأويغور.

 سيزادوسكي: الحرية الدينية ليست متاحة للأويغور عبر وطنهم، تم تجريف المساجد والأضرحة وغيرها من الأماكن المقدسة التاريخية. في المعسكرات، يتم تلقين الأويغور في شرور الدين المفترضة. بقي عيد كاه في كاشغر واقفا. اختفاءه سيسبب غضبا نظرا لأهميته. تكمن أهمية وجودها لدى السلطات الصينية في إظهار احترام العالم للحريات الدينية للأويغور للعالم. ومع ذلك، فإن إزالة الزخارف الإسلامية من المبنى يحكي قصة مختلفة. يخبرنا أن عيد كاه تم تجريده من المعنى الديني ليصبح مكانا للزوار. لا يوجد سبب لإزالة الزخارف الإسلامية من المبنى بخلاف إثبات للأويغور أن الإيمان بالإسلام ينتمي إلى الماضي. على هذا النحو، يشير نهب عيد كاه خطوة نحو حظر فعال على العقيدة الإسلامية.

تقرير: بهرام سينتاش لخدمة الأويغور في إذاعة آسيا الحرة. ترجم وكتب باللغة الإنجليزية من قبل إليز أندرسون.

https://www.rfa.org/english/news/uyghur/mosque-05222020135801.html