مولان، مع ابنه الذي لم يره منذ أن كان عمره 9 أشهر.

اختفى مولان في عام 2017 ليس لسبب آخر سوى كونه من الأويغور، ولم تستسلم أخته واكتشفت أنه محكوم عليه بالسجن لمدة تسع سنوات بتهمة "الانفصالية".

بقلم روث إنجرام 08/09/2020

 مولان، هو الأخ الحبيب، الزوج، الأب، الابن، والصديق أعتقلته قوات صينية من مطعم أثناء الغداء، مغطى رأسه، ومقيّد بالأغلال. احتجز في زنزانة بينما تم تحديد مصيره، أرسل إلى معسكر اعتقال، وبعد عدة أشهر وإشعار كاذب بأنه سيطلق سراحه، حكم عليه بالسجن تسع سنوات. جريمته الوحيدة ببساطة أنه من الأويغور.

مولان هو شقيق رضوان جول، وهي مواطنة نيوزيلندية، أكملت دراساتها العليا، وتسعى تحرير شقيقها ولإلغاء الظلم الذي تم فرضه على أسرتها.

بدأ كل شيء في يناير 2017. بعد اعتقاله مع مئات الآلاف من رجال ونساء في جميع أنحاء وطنها تركستان الشرقية التي تسميها الصين "شينجيانغ".

  شعرت بالعجز، حيث أقفلت الأبواب تمامًا عن كل اتصال مع والدتها وأصدقائها في شينجيانغ. توقفت المحادثات المتقطعة والمربكة إلى لا شيء، الأمر الذي حير رضوان جول إلى أن أدركت أن مجرد وجود قريب لك في الخارج، ناهيك عن الاتصال بهم، يمكن أن يؤدي بك إلى اعتقال فوري في ظل نظام شمولي قمعي أحدثه القبضة الحديدية لتشين تشوانغو. توقفت عن الاتصال خشية أن تعرض مكالماتها عائلتها للخطر لمدة عامين، وكانت صامتة. لم يكن لديها أي فكرة عما حل بأمها أو أخيها. كما هو الحال مع معظم الأويغور في العالم، منذ أن تولى تشين قيادة الحزب الشيوعي في شينجيانغ.

 سلسلة العنف الوحشي وغير القانوني التي قام بها الحزب الشيوعي الصيني ضد الأويغور الأبرياء مستمرة بلا هوادة. كان الشهود خائفين من التحدث، ومن الإعلان عن محنة أحبائهم خشية أن يزيد الأمر سوءًا. الآن الكثير منهم، يائسون، يتقدمون على أمل أن يسمع العالم قضاياهم، وأن يتم إطلاق سراح قريبهم أو صديقهم بمعجزة ما.

 في بعض الأحيان، يمكن لأحداث الحياة المأساوية أن تعجل بقرارهم. تم تحفيز رضوان جول بعد تفجيرات نيوزيلندا وكريستشيرش التي قتل فيها صديق مقرب. قالت: أدركت أن الوقت قصير ولا أحد يعرف ما الذي قد يأتي به الغد. لم أستطع البقاء صامتًا، وسأشعر بالذنب لبقية حياتي، لذلك قررت أن أتحدث.

مكنتها الاستفسارات المحمومة من تجميع لغز اختفاء شقيقه. على أمل أن يتم الإفراج عنه بطريقة ما، تلقت ضربة ساحقة في 2 سبتمبر 2019، بعد تحقيق أجراه WGEID (فريق الأمم المتحدة العامل المعني بحالات الاختفاء القسري) كشف أنه حُكم عليه بالسجن تسع سنوات بتهمة "الانفصالية"

في ديسمبر 2019، بعد هذه الأخبار المفجعة، أطلقت عريضة لحشد الدعم لأخيها بهدف حشد ما لا يقل عن 50000 توقيع.

بعد ثلاثة أسابيع فقط من بدء الالتماس، تلقت رضوان جول فجأة رسالة من والدتها تكسر الصمت الذي دام عامين ونصف. شعرت أن الدعاية قد تعمل بطريقة ما. كما اختفت بشكل غامض، ظهر صوت والدتها فجأة على WeChat، تطبيق الوسائط الاجتماعية الصيني. قالت ببساطة، يمكنني التحدث معك. بالنسبة لرضوان جول كان هذا يومًا عظيمًا. أخيرًا، سمعت صوة والدتها!

  وكأن شيئًا لم يحدث، مع عدم وجود تفسيرات للصمت، ولا أسئلة محرجة، تابعوا من حيث توقفوا. تبادلوا أحاديث المجاملات، وسألوا صحة بعضهم البعض، وكيف كانوا جميعًا. علمت أن أخت زوجها وابنها قد انتقلوا للعيش مع والدتها، بينما والدته في الخارج في العمل. تجنبت موضوع مولان، مدركة تمامًا أن جميع الاتصالات بين الصين والخارج يتم مراقبتها.  كلما تجرأت على التطرق إليه، يغير أفراد الأسرة الموضوع على الفور. كانت المحادثات سطحية لكن رضوان جول سعيدة ببساطة بمعرفة أنهم جميعًا على قيد الحياة.

   مولان 36 عامًا ابن أصغر لعائلته، وأصغر منها بتسع سنوات، كان والداهم مدرسين محترمين. شجعوا أطفالهم على الدراسة وقدموا تضحيات مالية كثيرة. عندما أخذتها دراسات رضوان جول إلى بكين، كانوا يشجعونها وهم يتمنون لها النجاح. كانت العلاقات الأسرية جيدة، وكان المنزل نظيفًا، وكانت أوقات الوجبات ممتعة. تتذكر رضوان جول ولع مولان لطهي والدته، وحبه الشديد للنظام والنظافة.

  تتذكر والدهم الذي توفي في عام 2012 وهو يمزح ويروي لهم قصصًا وهم أطفال. تتذكر كيف اعتاد مساعدتهم بعناية على تغطية الكتب المدرسية وكتب التمارين قبل بدء الفصل الدراسي الجديد، وحثهم على القيام بعمل جيد. كان لمولان سلوك هادئ، لكنه كان يحظى بشعبية بين الأصدقاء الذين أحبهم أن يضحكوا. لم يكن شاربًا الخمر أو مدخنًا، لقد كان ابنًا لطيفًا يسعده المساعدة في جميع أنحاء المنزل.

 تتذكر، إنه كان يحب الأشياء الجيدة، الجميلة. تبتسم وهي تتحدث عن حبه للحلويات والشوكولاتة والملابس الجميلة. بالتفكير مرة أخرى في حياتهم الأسرية معًا، فإنها تأسف لعدم اهتمامها به أكثر. تقول: أتمنى لو اشتريت له المزيد، وتعهدت بتغيير ذلك عندما يطلق سراحه. تقول، وهي تتذكر وجهه وطفولتهما، أفتقده كثيرًا. أشعر أنه ينظر إليّ الآن بلا حول ولا قوة.

تزوج مولان في عام 2015، وولد ابنه الأول في أبريل 2016 واعتقل قبل أن يكمل طفله عامه الأول. رضوان جول في حيرة من جذب شقيقها انتباه السلطات. وكان يعمل بجد كمهندس شبكات إنترنت، ويتحدث لغة الماندرين بطلاقة، وكان له علاقات جيدة مع جميع المجموعات العرقية في عمله. لم ينخرط أبدًا في السياسة، وكان زوجًا وأبًا صالحين.

تقول رضوان جول: لم يفعل مولان أي شيئ ضد الحكومة أو القانون، ولم يشكل أي تهديد للدولة، ولن يفعل شيئًا يبرر سجنه. لماذا أخذوه بعيدًا؟ هي تتساءل!

ظهر مقطع محير من بانوراما في 10 يونيو 2020، أي ما يقرب من ثلاث سنوات لاختفائه. سمح لوالدتها، بإجراء مكالمة فيديو نادرة مع ابنها. عادة، يُسمح للمحتجزين بالاتصال بالعائلة كمكافأة على تعلم خطابات الرئيس أو حفظ سياسة الحزب. ذكرت والدة رضوان جول أنها رأته وأنه يبدو بخير.

بعد أن عاشت رضوان جول في نيوزيلندا منذ عشر سنوات، وبحكم أنها مواطنة نيوزيلندية كانت تتوسل إلى الحكومة بالتبني في هذه الأثناء لتقديم استفسارات، ولكن لم ترد السفارة الصينية حتى أوائل يونيو من هذا العام، بمعلومات تدعم نتائج WGEID كان شقيقه في الواقع يقضي حاليًا عقوبة في سجن بمدينة شيخيزي- شينجيانغ.

تقول: عرفت أن شقيقي على قيد الحياة وأنا لست راضية عن ذلك. لا أعرف القصة كاملة. لا أعرف ما الذي يحدث لأخي حقًا. بينما هو يبتسم للكاميرا، هل كان معصميه وكاحليه يتألمان من الأغلال؟ كم من الوقت سيعاني في هذا الوضع؟ إنها قلقة على والدتها المسنة التي تعيش في ضغوط مستمرة من الجهل منذ اعتقال ابنها. ما هي المدة التي ستستغرقها أمي لتحمل هذا؟ لا يكفي مجرد معرفة أخي أنه حي. أريد أن يخرج من السجن، وأريد عودته إلى الحياة الطبيعية.

إنها تحب نيوزيلندا وهي ممتنة لحياتها الجديدة هناك. لديها وظيفة في تقديم الخدمات العامة لمجموعات المهاجرين واللاجئين، وتخطط لإجراء مزيد من الدراسة لتجهيزها بشكل أفضل للعمل مع مجتمعات متنوعة.

علمتها عائلتها أن تكون مواطنة صالحة وأن ترد الجميل للمجتمع. لكنها، وهي تتحدث من خلال تنهدات عميقة، لا يمكنها الراحة حتى يتحرر شقيقها. كل ما أفعله، كل ما أراه في هذا البلد الجميل ملوث بوجه أخي وعائلتي الذين يعانون في وطني. وقالت: يعاقب على جريمة لم يرتكبها. يجب الإفراج عنه فورا.

https://bitterwinter.org/rizwangul-a-uyghur-woman-in-search-of-a-brother-who-disappeared