في الصورة: رسم كاريكاتوري يشخص إلهام توختي، المثقف الأويغوري الذي يقضي عقوبة السجن مدى الحياة من قبل الحكومة الصينية. يناير 2024.

إعداد مهربان، مراسلة إذاعة أسيا الحرة من واشنطن.

لقد مرت 10 سنوات على اعتقال إلهام توختي. وقبل اعتقاله، كان يعمل أستاذا مشاركا في قسم الاقتصاد بالجامعة الوطنية في بكين، وعاش في بكين مع أسرته لفترة طويلة. تم اعتقاله من منزله في بكين في 15 يناير 2014. وفي 22-23 سبتمبر من نفس العام، اتهمته محكمة الشعب المتوسطة في أورومتشي بـ "التحريض على الانفصال" و"تفتيت الدولة" وحكم عليه بالسجن مدى الحياة. وبعد ذلك تبين أن زوجته غوزلنور وولديه في بكين كانوا يعيشون تحت الرقابة في بكين.
 
وقالت جَوهر الهام ابنة إلهام توختي التي تعيش في الولايات المتحدة، للإذاعة في 16 يناير/كانون الثاني، إنه بعد الحكم على والدها بالسجن المؤبد في عام 2014، خلال السنوات الثلاث الأولى، سُمح لعائلته في بكين بزيارته في محبسه في أورومتشي  عاصمة تركستان الشرقية مرة واحدة كل ثلاثة أشهر. بعد عام 2017، فقدت جَوهر ، التي تعيش في الولايات المتحدة، كل اتصالاتها مع عائلتها في بكين وأقاربها في آرتوش. ولم تتمكن من الحصول على أي معلومات عن حالة والدها بعد عام 2017.
 
وقالت جَوهر: إنها حصلت على معلومات غير مباشرة عن والدها وعائلتها من خلال معارفها الصينيين في بكين. وتتعرض عائلتها في بكين وأقاربها في آرتوش لمراقبة شديدة، وقد قطع معارفها السابقون الاتصال بالعائلة.
 
 وبحسب معارف جَوهر الصينيين في بكين، أن زوجة إلهام توختي السيدة غوزلنور لا تزال تعمل في مكتبة جامعة القوميات في بكين، إلا أن شقيقها الأكبر أُعيد إلى مسقط رأسها بحجة أنه "ليس مقيد في سجل السكان في بكين" وتم إرساله للدراسة في مدرسة داخلية في آرتوش.
 
السيد هو جيا، ناشط في مجال حقوق الإنسان في بكين والفائز بجائزة ساخاروف للحرية لعام 2008، هو أحد أصدقاء إلهام توختي في بكين. بعد اعتقال إلهام توختي ، أجرت محطة إذاعة آسيا الحرة عدة مقابلات معه للتحقق عن حالة الأسرة في بكين.
 
في 17 يناير، اتصلنا بالهاتف الخلوي الخاص بهو جيا لمعرفة وضع عائلة إلهام توختي في بكين.
وعلى الرغم من تمكننا من الإتصال بالسيد هو جيا، إلا أنه قال إنه لم يتمكن من سماع الصوت بشكل صحيح بسبب عطل في هاتفه. عندما اتصلنا به مرة أخرى، قال إنه ليس لديه أي معلومات جديدة حول إلهام منذ عام 2017.
 
وقال هو جيا إنه منذ أن ظل قيد الإقامة الجبرية في بكين خلال العامين الماضيين، لم يتمكن وأصدقاؤه من زيارة زوجة إلهام وأطفاله كما كان الحال في السنوات السابقة.
 
ومن خلال آخرين، علم أن زوجة إلهام غوزلنور تخضع دائمًا للمراقبة من قبل الشرطة، وأن الأسرة لا تسمح لها باستقبال المكالمات، وأن الابن الأكبر لإلهام قد تم إرساله إلى مدرسة داخلية في آرتوش.
رغم مناشدات منظمات حقوق الإنسان والدول الغربية الصين بإطلاق سراح إلهام توختي لا يزال مصيره مجهولا.

مصدر الخبر: إذاعة آسيا الحرة.
‏https://www.rfa.org/uyghur/xewerler/ilham-tohti-01182024151559.html
في الترجمة من الأويغورية: عبد الملك عبد الأحد.