في الصورة: في 12 ديسمبر/كانون الأول، قدم الدكتور أدريان زينز (Adrian Zenz) وإي لين لين (I-Lin Lin)، كبار الباحثين في المؤسسة التذكارية لضحايا الشيوعية في الولايات المتحدة، ورقة بحثية رائدة بعنوان "العمل القسري ومصادرة الأراضي والاستيعاب القسري في الإنتاج الزراعي في شينجيانغ".

أعده أويغار، مراسل إذاعة آسيا الحرة من واشنطن.

في 12 ديسمبر، قدم الدكتور أدريان زينز وإي لين لين، كبار الباحثين في المؤسسة التذكارية لضحايا الشيوعية في الولايات المتحدة، ورقة بحثية رائدة بعنوان "العمل القسري ومصادرة الأراضي والاستيعاب القسري في الإنتاج الزراعي في تركستان الشرقية التي تحتلها الصين منذ 1949 وتسميها شينجيانغ". وكشف التقرير عن انتشار استخدام الصين العمل القسري في القطاع الزراعي في تركستان الشرقية، وخاصة في إنتاج الطماطم والفلفل والقرنبيط والتوابل الطبيعية ستيفيا (stevia.

وفقا للتقرير، فإن أكثر من 50 بالمئة من الطماطم المنتجة في الصين و65 بالمئة من صلصة الفلفل الأحمر في العالم يتم إنتاجها في تركستان الشرقية. وكشف التقرير أيضًا أن الشركات الصينية الكبرى متورطة في العمل القسري وانتزاع حقوق استخدام الأراضي من المزارعين الأويغور قسريا. بالإضافة إلى ذلك، كشفت أن 15 بالمئة من صلصة الطماطم في العالم و10 بالمئة من الفلفل الأحمر يتم إنتاجها في منشآت تستخدم العمل القسري في تركستان الشرقية.

وقد قدم لنا أدريان زينز شرحاً مفصلاً عن طبيعة ومحتوى هذا التقرير في مقابلة مع محطتنا الإذاعية. وقال: "بصراحة، يحتوي هذا التقرير على محتوى مهم مثل منع جميع المنتجات الزراعية الرئيسية المتعلقة بالسخرة، وانتزاع القسري للأراضي المزروعة من أيدي الأويغور". ويشمل ذلك القطاعات الزراعية الرئيسية، وخاصة الطماطم والفلفل والقرنبيط والتوابل الطبيعية (ستيفيا). ومن بين الشركات الكبرى ومنتجي المواد الغذائية في الصين، اتهمنا شركات تشينغوانغ وتشالكيس وكوفكو، التي تتعامل في المنتجات الزراعية. ووجدنا أيضًا أن هذه الشركات متورطة في غسيل دماغ العمال الأويغور وانتهاك حقوق الأويغور. "ثم قدمنا ​​​​أدلتنا على تورط سلسلة التوريد التي وجهت الاتهام إلى العديد من الشركات العالمية."

وقال الدكتور هنريك زادزيفسكي (Henryk Szadziewski) ، الباحث في مؤسسة حقوق الإنسان للأويغور، عن هذا التقرير: "نشرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مؤخرًا تقريرًا جديدًا حول هذا الموضوع، مشكلة الطماطم في شينجيانغ". أعتقد أنه قد حدث تغيير كبير في وجهة نظر الحكومة وموقفها تجاه تركستان الشرقية. تركز الحكومة على استغلال الأرض والسكان المحليين هناك لتحقيق مكاسب اقتصادية خاصة بهم. وعلى وجه الخصوص، استغلت الشركات الصينية الكبرى الأرض والسكان المحليين لتحقيق مكاسب مالية خاصة بها. وأنا بالطبع أتفق مع الآراء والمحتوى الوارد في التقرير. هذا تقرير عالي الجودة ومدروس جيدًا. "بالطبع، المنتجات المذكورة في التقرير هي تلك التي تم تصنيفها منذ فترة طويلة على أنها تنطوي على مشاكل."

وبثت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مؤخرا فيلما وثائقيا مدته ساعة واحدة بعنوان "هل صلصة الطماطم مصنوعة بالعمل القسري؟: خلفية صلصة الطماطم لشينجيانغ في محلات السوبر ماركت". أجرى الفيلم الوثائقي مقابلات مع 14 شاهدا ومحللا سياسيا وخبراء أعمال كانوا مسجونين في الصين في ذلك الوقت. في الفيلم، تم تسليط الضوء بشكل شامل على العمل القسري للأويغور واليد السوداء للجيش وراء صلصة الطماطم التي تصدرها الصين إلى العالم.

ويكشف التقرير أن 62 شركة عالمية تشارك في سلسلة التوريد العالمية للطماطم والفلفل والتوابل الطبيعية الملوثة بالعمل القسري. ومما يثير القلق أن المنتجات التي تنطوي على العمل القسري، وتخدع المستهلكين وتديم الاستغلال، يتم تسويقها للعالم تحت ستار العلامات التجارية المنزلية الموثوقة. وتكشف نتائج التقرير عن أكبر برنامج في العالم لاستغلال العمالة والأراضي برعاية الدولة. وتبين أن الدولة الصينية أجبرت معظم الأويغور وغيرهم من المواطنين غير الصينيين على تسليم أراضيهم الزراعية إلى مؤسسات تجارية صينية كبيرة ثم أجبرتهم على العمل بأجر. بين عامي 2001 و2021، زاد معدل الاستيلاء على أراضي الأويغور ما يقرب من 50 مرة. وهذا يُظهر الحجم المذهل لسلب ممتلكات السكان الأصليين في تركستان الشرقية ومن ثم إجبارهم على العمل بتفويض من الدولة. يقول الدكتور أدريان زينز:

"هناك عدد كبير من الشركات الصينية المتورطة في العمل القسري. وبعد أن اكتشفنا ذلك، قمنا بتتبع سلسلة التوريد الدولية الخاصة بهم، والتي تربط شركات مثل كرافت هاينز في آسيا والهند واليابان وباكستان والفلبين وغيرها. المشكلة هنا هي أنه كان لديهم دائمًا شراكة مع كوفكو، أي شراكة فنية. هناك أيضًا أدلة على أنهم يستخدمون الطماطم ذات العلامة التجارية Kofco من شينجيانغ في المنتجات في آسيا الوسطى ودول آسيوية أخرى. وترتبط بعض هذه الروابط ارتباطاً وثيقاً بسياسات التصنيع الزراعي التي تعمل الصين على خلقها لتحسين سبل العيش في المنطقة. على وجه الخصوص، يتعلق الأمر بمزارعي الأويغور الذين يقومون بتأجير أو تسليم حقوق استخدام الأراضي الخاصة بهم إلى الشركات الزراعية الصينية الكبرى دون زراعة الأراضي. أي أن الأويغور مجبرون على القيام بذلك. ثم يُجبرون على العمل كعمال في الشركات الزراعية الصينية.

رد ليو بينجيو، المتحدث باسم سفارة الصين في واشنطن، على أسئلتنا حول التقرير عبر البريد الإلكتروني، ونفى جميع التعليقات والادعاءات الواردة في تقرير أدريان زينز.

ورد المتحدث باسم السفارة الصينية: "لقد أكدنا مرارا وتكرارا على أن ما يسمى بقضية" العمل القسري "هي كذبة شريرة اختلقتها القوى المناهضة للصين. ووجدت أيضًا أن مؤلف التقرير الذي ذكرته هو Zheng Guen، المعروف أيضًا باسم Adrian Zenz. كشفت وسائل الإعلام مرارًا وتكرارًا أن أدريان زينز هو في الواقع عضو في منظمة يمينية أنشأتها الحكومة الأمريكية وعضو أساسي في منظمة بحثية مناهضة للصين أنشأتها وتسيطر عليها وكالات المخابرات الأمريكية. وهذا ما يسمى "التقرير" ليس له أي مصداقية أو قيمة علمية أو دقة علمية..."

لقد أرسلنا بريدًا إلكترونيًا إلى شركة Kraft Heinz وطلبنا منهم الرد على الادعاءات الواردة في هذا التقرير. ولم ترد شركة كرافت هاينز على الاستفسارات.

وتستخدم الشركات العالمية، بما في ذلك كرافت هاينز، ونستله، وديل مونتي، وبيبسيكو، وماكورميك، ويونيليفر، ولوريال، العمل القسري، ويشكل بيع منتجاتها في سلسلة التوريد الخاصة بها مصدر قلق للكثيرين.

ولهذا السبب، بعد نشر هذا التقرير، أصدرت منظمة حركة الأويغور والجمعية البرلمانية الدولية المعنية بالصين (IPAC) بيانًا خاصًا.

استقبلت رئيسة اللجنة التنفيذية لمؤتمر الإيغور العالمي ومديرة منظمة حركة الأويغور في أمريكا الوسطى السيدة روشان عباس مقابلة عبر إذاعتنا وقالت: "تكشف هذه الدراسة الرائدة أن الإبادة الجماعية التي ارتكبها الحزب الشيوعي الصيني ضد شعب الأويغور امتدت إلى القطاع الزراعي، مما أثر على سلاسل التوريد العالمية والعلامات التجارية الدولية."

وجاء في بيان أصدره الاتحاد البرلماني الدولي بشأن مسألة الصين: "ندعو الشركات المذكورة في التقرير إلى التوقف الفوري عن التعاون مع الشركات المملوكة للدولة في شينجيانغ وإزالة البضائع الملوثة بالعمل القسري من سلسلة التوريد. كما نطلب من الموردين الكشف الكامل عن سلاسل التوريد الفعلية والمحتملة الخاصة بهم مع شينجيانغ.

وقال الدكتور أدريان زينز، ردًا على بيان صادر عن الاتحاد البرلماني الدولي بشأن الصين بشأن التقرير: "إن العمل القسري والاستيلاء على الأراضي في الإنتاج الزراعي في شينجيانغ أثر بشكل خطير على العديد من المزارعين؛ وهذا يعني أنه نظام كبير جدًا من العمل القسري والاستيلاء على الأراضي يعمل بشكل مباشر لصالح الحكومة. ومن الضروري أن يدرك البرلمانيون وأعضاء مجالس الدولة في جميع البلدان بوضوح حجم وطبيعة هذه الفظائع. لذلك، من المهم جداً اتخاذ الإجراءات القانونية في هذا الشأن، وأن يقوم أعضاء البرلمان بهذه الدعوات والمطالب. ومن المهم أيضًا أن يذكروا أسماء هذه الشركات بشكل مباشر».

مصدر الخبر: إذاعة آسيا الحرة.
https://www.rfa.org/uyghur/xewerler/mejburiy-emgek-12172024165657.html
في الترجمة من الأويغورية: عبد الملك عبد الأحد.