في الصورة: التقت رئيسة الوزراء التايلاندي بايتونجتارن شيناواترا بالرئيس الصيني شي جين بينج. 6 فبراير 2025، بكين.

من إعداد جَولان، مراسل إذاعة آسيا الحرة من واشنطن. 

في حين يواجه 48 من الأويغور في تايلاند خطر إعادتهم إلى الصين، قام خبراء دوليون في مجال حقوق الإنسان بتحليل أسباب هجرة هؤلاء الأويغور ومآسيهم في ضوء سياسة القمع العرقي والإبادة الجماعية التي تنتهجها الصين منذ عقود من الزمن. ومن بين هؤلاء ماركو رسبينتي (Marco Respinti)، الرئيس التنفيذي لشبكة (Bitter Winter). وفي التاسع عشر من فبراير/شباط، نشر مقالاً بعنوان "أسلحة الصين المضادة للأويغور: تحديد النسل والتحالفات مع الدول الإسلامية". وتشير المقالة إلى أن العديد من الأويغور الذين فروا إلى تايلاند قبل 11 عامًا ربما كانوا ضحايا لسياسة تحديد النسل في الصين، مما يعني أن أي أطفال يحضرونهم معهم سوف يعتبرون "خارج القاعدة" من قبل السلطات الصينية وسوف يواجهون عقوبات شديدة، في حين أن أولئك الذين كانوا حوامل كانوا معرضين لخطر الإجهاض، لذلك غادروا الصين لإنقاذ أطفالهم، تاركين كل شيء وراءهم.

وكما اتضح، في عام 2014، تم القبض على نحو 350 رجلاً وامرأة وطفلاً من الأويغور بالقرب من الحدود الماليزية أثناء فرارهم من الصين إلى تايلاند. -في عام 2015، أعادت تايلاند 109 من الأويغور إلى الصين بناءً على طلب وضغط من الصين. تم نقل 173 من الأويغور، معظمهم من النساء والأطفال، إلى تركيا. ويعيش 53 الأويغور المتبقون في مراكز الاحتجاز في تايلاند. وقُتل خمسة من الأويغور خلال هذه العملية، بينهم طفلان. واعتقلت السلطات التايلاندية 48 من الأويغور المتبقين، وأعادت القبض على خمسة منهم بعد محاولتهم الهرب وحكم عليهم بالسجن.

في مقاله الذي نُشر في وقت يتزايد فيه خطر إعادة هؤلاء الأويغور الثمانية والأربعين إلى الصين، وتلفت فيه الأنظار الدولية إلى هذه القضية، يزعم ماركو رسبينتي أنه حتى بعد أن تمكن هؤلاء المسلمين الأويغور، الذين نُسِيَت أسماؤهم لفترة من الوقت، من الفرار من القمع الصيني، فإنهم لم يتمكنوا من الفرار من التهديدات والضغوط الصينية. لقد عاش هؤلاء الأشخاص الذين سعوا إلى الحرية في الأسر لأكثر من عشر سنوات وما زالوا يواجهون خطر إعادتهم إلى الصين. ولا تقول الدول الإسلامية كلمة واحدة عن هذا، بل إنها تقف إلى جانب الصين.

في مقابلة خاصة مع محطتنا الإذاعية في 20 فبراير، اتهم ماركو رسبينتي الدول الإسلامية بعدم مساعدة هؤلاء المسلمين الأويغور، الذين سُجنوا لسنوات عديدة ولم ينالوا حريتهم بعد، والتواطؤ في دفعهم إلى أحضان الصين: "ورغم الإدانات المتكررة من المجتمع الدولي والحكومات، تواصل الحكومة الصينية اضطهاد الأويغور". إن القمع العابر للحدود الوطنية الذي يمارسه الحزب الشيوعي الصيني يشبه الطاعون الذي يجتاح العالم. إنهم يستخدمون القوة والمكر لمهاجمة الأويغور الذين يتعرضون للاضطهاد في الخارج أيضًا. والأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن الدول التي تدعي أنها مسلمة أو لديها أغلبية سكانية مسلمة تتحالف مع الصين وتدعم سياسات الصين القمعية ضد المسلمين الأويغور. "يجب أن يتم إدانة هذا بشدة."

ويرى ماركو رسبينتي أيضًا أن سبب هروب الأويغور من الصين، الذين يعيشون في الأسر في تايلاند منذ أكثر من عقد من الزمان، هو الصراع بين سياسة الإبادة الجماعية الصينية ورغبة الأويغور في الحفاظ على وجودهم. ويقول: "هناك أسباب عديدة دفعت الأويغور إلى مغادرة وطنهم. إنها مأساة في جوهرها، ولا بد من البحث عن أحد أسباب ذلك في الإبادة الديموغرافية والثقافية التي ينفذها الشيوعيون الصينيون منذ سنوات عديدة". لقد طبقت الصين سياسة تحديد النسل في الفترة من 1979 إلى 2015. لقد تم إجهاض عدد لا يحصى من الأرواح، وملايين الأشخاص لم يولدوا. لقد خففت الحكومة الصينية من سياستها السكانية بحلول عام 2015، ولكن بالنسبة للأسر الأويغورية، تظل القيود المفروضة على المواليد في الصين هي الأكثر صرامة، حيث تواجه النساء الأويغوريات خطر إرسالهن إلى المعسكرات إذا رفضن الإجهاض، أو زرع اللولب داخل الرحم، أو الخضوع لجراحة استئصال الرحم. حتى عام 2015، لم يكن بوسع آباء الأطفال الذين تم إنقاذهم من تنظيم الأسرة الإبلاغ عنهم للحكومة. وعندما يكبر هؤلاء الأطفال "المولودون بشكل غير قانوني"، لا يمكنهم فتح حسابات مصرفية أو الحصول على رخص قيادة. "في مثل هذه الحالة، إذا أتيحت لهم الفرصة للهروب إلى الخارج، فسوف يختارون هذا الطريق".

كشف تقرير نشره الباحث أدريان زينيز أن معدل النمو السكاني الأويغوري انخفض فجأة بنسبة 48.7 في المائة من عام 2017 إلى عام 2019. وقد قام المقال بتقييم الوضع على النحو التالي: "إن هذه السياسة، في حين أنها تعبر عن القومية الصينية، فإنها اتخذت أيضاً شكل التطهير العرقي". "إن تحويل هذه المنطقة إلى منطقة صينية هو جزء من إبادة ثقافية وحشية، وطريقة سرية لحل مشكلة الأويغور بشكل جذري".

وتشير المقالة أيضًا إلى أن أحد الأسباب التي تجعل الأويغور يفرون إلى دول مثل تايلاند وبورما وفيتنام بدلاً من الفرار إلى دول مثل باكستان هو أن الصين شكلت تحالفات وثيقة مع الدول الإسلامية المجاورة، والتي تتعرض باستمرار لتهديد ترحيل الأويغور بسهولة.

وفي أعقاب الأخبار التي تفيد بأنه سيتم إعادة 48 من الأويغور إلى الصين في وقت سابق من هذا العام، بذلت الدول الديمقراطية ومنظمات حقوق الإنسان الدولية، بما في ذلك المنظمات الأويغورية، جهودا كبيرة لحث الحكومة التايلاندية على عدم إعادتهم إلى الصين. ومع ذلك، بعد عودة رئيسة الوزراء التايلاندي من زيارة للصين، أعادت الحكومة التايلاندية 40 من الأويغور إلى الصين، على الرغم من الضغوط الدولية.

وفي 27 يناير/كانون الثاني، تحدث ماركو ريسبينتي إلى محطة إذاعتنا وأدان بشدة تصرفات تايلاند، قائلاً: "هذا أمر مخز، ويثبت مرة أخرى قدرة الصين الشريرة على ارتكاب جرائم بالتعاون مع حكومات أجنبية". ويواجه هؤلاء الأويغور الثمانية والأربعون خطر الإعادة إلى الصين منذ وصولهم إلى تايلاند في مارس/آذار 2014. اتضح أن ثلاثة منهم كانوا من الأويغور الذين سُجنوا عندما كانوا قاصرين قبل 11 عامًا، هربًا من الاضطهاد الوحشي في وطنهم. والآن لا يزالون غير قادرين على الفرار من قبضة الصين وتم إعادتهم إلى الصين. وما ينتظرهم هناك هو السجن أو الموت. في عام 2015، أعادت الحكومة التايلاندية 109 من أصل 350 شخصًا إلى الصين، مما أثار غضبًا دوليًا. كما أعيد ما لا يقل عن 173 من الأويغور، معظمهم من النساء والأطفال، إلى تركيا. ومن بين الذين بقوا في تايلاند، توفي خمسة من الأويغور، بينهم طفلان، وفر خمسة من الأويغور وتم القبض عليهم وحكم عليهم بالسجن لمدة 12 عامًا. أما الأشخاص الـ43 الباقون فقد عاشوا في ظروف صعبة في مراكز احتجاز المهاجرين. والآن تم تسليم 40 آخرين منهم إلى الصين. "يجب على المجتمع الدولي ألا يتوقف عن التحقيق معهم، وأن يشعر بالقلق إزاء مصيرهم، وأن يفضح تايلاند ويحاسبها على تواطؤها في جرائم الصين".

مصدر الخبر: إذاعة آسيا الحرة.
https://www.rfa.org/uyghur/xewerler/tayland-48-uyghur-02282025154427.html

في الترجمة من الأويغورية: عبد الملك عبد الأحد.