في الصورة: التقت رئيسة الوزراء التايلاندي بايتونجتارن شيناواترا (Paetongtarn Shinawatra) بالرئيس الصيني شي جين بينج. 6 فبراير 2025، بكين.

من إعداد عزيز، مراسل إذاعة آسيا الحرة من واشنطن.

لقد كان قرار الحكومة التايلاندية بإعادة 40 من الأويغور الذين احتجزوا لمدة 11 عاما إلى الصين، على الرغم من الاحتجاجات المحلية والدعوات الأجنبية، بما في ذلك المطالبات القوية من الأمم المتحدة، أحد أكثر المواضيع إثارة للجدل على المستوى الدولي في الأسابيع الأخيرة. وفي الوقت نفسه، أدى قرار الحكومة التايلاندية بتسليم هؤلاء الأويغور إلى الصين، على الرغم من مطالب حليفتها منذ فترة طويلة، الولايات المتحدة، إلى دفع بعض التعليقات على الإنترنت إلى القول: "هذا هجوم واضح على الحكومة الأميركية". ومن الواضح أن تايلاند ستدفع الثمن. تركز مقالة نشرت في العدد الصادر في 10 مارس/آذار من صحيفة بانكوك بوست، بتوقيع ثيتينان بونجسودهيراك (Thitinan Pongsudhirak)، على ما إذا كان نقل المعتقلين الأويغور إلى الصين خطأً استراتيجياً.

"الاحتيال لطَّح سمعة تايلاند!"

ويرى الكاتب أن تسليم الحكومة التايلاندية لأربعين من الأويغور إلى الصين يشكل، في المقام الأول، ضرراً كبيراً بقدرة تايلاند على الحفاظ على موقف متوازن في الساحة الجيوسياسية. وخاصة بالنسبة لتايلاند، التي تقع بين قوتين عالميتين كبيرتين، الولايات المتحدة والصين، فإن عدم قدرتها على اتخاذ قرار كدولة مستقلة بشأن قضية المعتقلين الأويغور في عهدتها، وإعادة الأويغور الذين فروا من القمع إلى أماكن القمع في انتهاك للقانون الدولي وقوانينها الخاصة، من شأنه أن يلطخ صورة تايلاند الدولية بشكل خطير.

في الصورة: شاحنات مظللة على نوافذها بلاصقة سوداء، وهي تغادر مركز احتجاز في بانكوك. 27 فبراير 2025، بانكوك.

ويعتقد الكاتب أن الحكومة التايلاندية يجب أن تحافظ دائمًا على التوازن عند التعامل مع القضايا التي تتعلق بالحكومة الأمريكية أو الحكومة الصينية. إن تفضيل جانب واحد بشكل مبالغ فيه هو أمر سيئ دائمًا بالنسبة لتايلاند. وفي هذا الصدد، يشير بانيتان واتاناياجورن (Panitan Wattanayagorn) ، الأستاذ المشارك في جامعة شولالونغكورن (Chulalongkorn) في تايلاند، على وجه التحديد إلى أن محاولة الحكومة التايلاندية خداع العالم على مرأى ومسمع من الجميع تلعب دوراً كبيراً في هذا الصدد.

"لو فعلنا ذلك بشكل صحيح وشفاف، لكان بوسعنا تقليل الاتهامات والاحتجاجات والمخاوف الدولية إلى حد أدنى ". وبالنظر إلى الماضي، فإن الأمر الأكثر إثارة للأسف هو أن الحكومة التايلاندية، حتى بعد مرور فترة طويلة، استمرت في الشكوى من أنها لم تجد أي دولة مستعدة لقبول هؤلاء الأويغور. وقالوا "لا توجد دولة ترغب في قبول هؤلاء الأويغور". وأكد أنه "ليس أمامنا خيار سوى إعادتهم إلى الصين". لقد خلق هذا النوع من الكذب في الواقع وضعًا سيئًا للغاية. وعلى وجه الخصوص، عانت العلاقات بين تايلاند والعالم الغربي، وخاصة البلدان التي تعتبر حقوق الإنسان قضية مهمة، من مثل هذه الصعوبات. "لو تعاونوا، لكان من الممكن حل هذه القضية بشكل سليم قبل تسليمهم للصين".

في الواقع، قبل وقت طويل من إعادة المعتقلين الأويغور إلى الصين، كانت الحكومة التايلاندية ترد باستمرار على استفسارات الحكومات والمنظمات والأفراد الأجانب على جميع المستويات فيما يتعلق بهذه المسألة قائلة: "لن نعيد هؤلاء الأويغور إلى الصين أبدًا". حتى عندما ظهر مساعد وزير الأمن العام الصيني في بانكوك، صرح بأنه كان في تايلاند فقط لمكافحة الاحتيال عبر الإنترنت داخل ميانمار. وقال شهود عيان الذين شهدوا الحادث، وهم يحشرون المعتقلين الأويغور في حافلات مغطاة النوافذ ببطانيات سوداء وينقلونهم إلى طائرة صينية في مطار دون موينج، إن هذه التقارير "معلومات كاذبة تماما".

المحلل السياسي المستقل إيلشات حسن أيضًا لديه الرأي نفسه حول هذه القضية. برأيه، فإن الموقف الخاطئ للحكومة التايلاندية بشأن قضية المعتقلين الأويغور من شأنه بطبيعة الحال أن يلطخ صورتها الدولية بشكل خطير.

"مصالح تايلاند تفوق حياة الأويغور"

وأصدرت ليز ثروسيل (Liz Throssell)، المتحدثة باسم المفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بيانا بعد نقل المعتقلين الأويغور إلى الصين، قالت فيه: "أكد المفوض السامي فولكر تورك أن إعادة 40 من الأويغور إلى الصين ستكون انتهاكا خطيرا للقانون والمعايير الدولية". لقد طالبنا الحكومة التايلاندية مرارا وتكرارا بحمايتهم وفقا للقانون الدولي. وأضاف "لكن من المحزن للغاية أنهم ما زالوا يرسلون هؤلاء الأويغور إلى الصين".

في الواقع، من غير المعروف ما هو الاتفاق "التراضي" الذي تم التوصل إليه بين تايلاند والصين في أعقاب هذا النقل، ولكن المحللين يتفقون على أن الدافع وراء ذلك كان المصالح الاقتصادية للصين. وفي تعليقات عبر الإنترنت، أكد بعض الأشخاص أن أسلاف رئيسة الوزراء التايلاندي بايتونجتارن شيناواترا (Paetongtarn Shinawatra)  كانوا مهاجرين من الصين، وكتبوا أن "المشاعر المناهضة للإيغور لدى رئيسة الوزراء كانت السبب في ذلك". ومع ذلك، وفقا لإيلشات حسن، فمن المحتم أن تتخذ الحكومة التايلاندية، بغض النظر عن هوية رئيسة الوزراء، مثل هذا القرار على أساس المصالح الأساسية لتايلاند، وليس مصالح الأويغور، في هذه القضية التي تشمل عشرات المليارات من الدولارات الأمريكية.

في الصورة: مشهد لـ 109 من الأويغور أثناء نقلهم من تايلاند إلى الصين. 9 يوليو 2015.

أعرب الأستاذ المساعد بانيتان واتاناياجورن عن قلقه البالغ إزاء العواقب السلبية التي ستجعل الشعب التايلاندي "يدفع ثمن ما لم يأكله" بسبب هذا الوضع بالذات. وبسبب هذا القرار الحكومي، كانت المرة الأخيرة التي تم فيها ترحيل 109 من الأويغور إلى الصين في 17 أغسطس/آب 2015، عندما انفجرت قنبلة في كنيس يريفان في بانكوك. وأسفر الحادث عن مقتل 20 شخصا وإصابة 163 آخرين بإصابات متفاوتة. وألقت الشرطة التايلاندية القبض على اثنين من اللاجئين الأويغور، هما بلال محمد ومير علي يوسف، كمشتبه بهما في التفجير.

بعد حادثة ترحيل الأويغور الأخيرة، يشعر كثير من الناس بالقلق من أن تحدث حوادث "انتقامية" مماثلة مرة أخرى. وقد أصبح هذا الشعور بالخوف الآن بمثابة صداع جديد للحكومة التايلاندية. بالإضافة إلى ذلك، أصدرت العديد من السفارات، بما في ذلك السفارات الأمريكية والصينية واليابانية في بانكوك، تحذيرات سفر لمواطنيها إلى تايلاند. بالنسبة لبلد مثل تايلاند، حيث تشكل السياحة مصدرا مهما للدخل الوطني، فهذا لا يعني بالضرورة مؤشرات جيدة. ويقول الأستاذ المشارك بانيتان واتاناياجورن إن هذا هو السبب في أن الحادث أصبح "سياسيًا" إلى درجة أنه "لا يبشر بالخير".

"أعتقد أنه كان ينبغي علينا تجنب تسييس هذا النوع من القضايا." وغني عن القول إن هذه القضية كان من الممكن معالجتها بشكل سليم منذ البداية، وكان من الممكن التوصل إلى توافق في الآراء على أساس الأحكام الأساسية لقانون الهجرة. مرة أخرى، لو أخذنا في الاعتبار الأحداث والاتفاقيات الدولية ومخاوف حقوق الإنسان في هذه المسألة، لما أصبحت سياسية إلى هذا الحد. مرة أخرى، وبغض النظر عن أي شيء، فإن الشعب التايلاندي لا يريد أن يصبح هذا الأمر عبئا نفسيا كبيرا عليهم. "والأمر الأكثر أهمية هو أن الشعب التايلاندي لا يريد أن تصبح تايلاند دولة تتحول إلى نقطة خطر لأولئك الذين جاؤوا بحثًا عن ملجأ آمن وحياة أفضل ومستقبل أكثر أمانًا لأطفالهم".

هل سيتم حماية هؤلاء الأويغور؟

بعد أن تبين أن الوعود العظيمة بأن "المعتقلين الأويغور لن يتم نقلهم إلى الصين" كانت مجرد خدعة، سارعت الحكومة التايلاندية إلى الرد على الانتقادات والضغوط الدولية القوية قائلة: "لقد تحدثنا إلى الحكومة الصينية". و أنها أعطت ضمانا لتمكن هؤلاء الأويغور من العيش بسلام بعد لم شملهم مع أقاربهم.
ومن ناحية أخرى، سافر مسؤولون من إدارة الهجرة التايلاندية إلى كاشغر على سبيل النزوة، وأقاموا في منازل الأويغور العائدين، وأجروا "مقابلات" معهم. وقد انتشرت تقارير مصورة حول هذا الموضوع على نطاق واسع عبر الإنترنت.

وقالت رئيسة الوزراء بايتونجتارن شيناواترا للصحفيين: "لا أريد أي حوادث غير متوقعة أو أي انتهاك لحقوق الأويغور أثناء هذا النقل". ومن المهم جدًا أن يتم إنجاز هذا العمل بسلاسة وسلام. وسوف يرى العالم أجمع الوعد الذي قطعه لنا البلد المجاور. "لذا أعتقد أن الحكومة الصينية سوف تعتني بهؤلاء الأشخاص جيدًا". وحاولت بذلك طمأنة الأشخاص الذين يشعرون بالقلق بشأن مصير المعتقلين الأويغور.

ومع ذلك، حتى بعد مرور عدة أسابيع، لا يزال مصير المعتقلين الأربعين مجهولا، باستثناء عدد قليل من الذين ظهروا على الشاشة. وعلى وجه الخصوص، يشير بيان الحكومة الصينية في هذا الشأن، والذي يؤكد على "الإجراءات القانونية" المتبعة، إلى أن مصير هؤلاء الأويغور في تركستان الشرقية، حيث يُعتقد أن المذبحة لا تزال مستمرة، معرض لخطر كبير. ولذلك، بما أن الحكومة الصينية، التي تعتبر ذات "تاريخ طويل من الأكاذيب"، سوف "تفي بوعدها برعاية هؤلاء الأويغور بشكل جيد"، وخاصة أن مصير الأويغور الثمانية المحتجزين حالياً في أحد السجون التايلاندية، بدأ يثير مخاوف جديدة.

ويُعتقد أن خمسة من المعتقلين الأويغور الثمانية في تايلاند حُكم عليهم بالسجن بتهمة "محاولة الهروب" وهم يقضون عقوبتهم حاليًا في السجن. ولا يزال الثلاثة الآخرون في مراكز الاحتجاز التابعة لإدارة الهجرة في انتظار صدور الحكم. وقال المحامي كانافي سويبسانج (Kannavee Suebsang) في تايلاند لإذاعة صوت أمريكا: "سيتم إعادة هؤلاء الأويغور الخمسة إلى مراكز الاحتجاز بعد انتهاء مدة سجنهم". "وبعد ذلك يمكن إعادتهم إلى الصين أيضًا." وقال إن أحكام السجن الصادرة بحق هؤلاء الأويغور ستنتهي في عام 2029. ومع ذلك، بما أن ملك تايلاند يصدر عفواً عاماً مرة واحدة في السنة، فمن المرجح جداً أن يتم إطلاق سراح هؤلاء الأويغور من السجن وإعادتهم إلى الصين خلال العفو العام هذا العام أو العام المقبل.

https://www.rfa.org/uyghur/mulahize/tayland-48-uyghur-03122025151104.html