جميع الصور تعود إلى فعالية إحياء ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية لهذا العام في أمستردام.

شهادة من محتج أويغوري "وحيد" في أمستردام حول أهمية وجمال يوم 16 نوفمبر.

بقلم: عبد الرحيم غني أويغور | 14 نوفمبر 2025

الأمة التي لا تحيي أعيادها الوطنية هي أمة تلاشت آثارها التاريخية. والبلد الذي لديه أعياد وطنية وأبطال قوميون يستحقون التكريم ولكنه لا يفعل ذلك، هو بلد جاهل. مثل هذه الأمة سوف تُكنس من مسرح التاريخ وتتلاشى من الذاكرة.

ابتداءً من 23 يونيو 2018، كانت النقطة الأكثر لفتاً للانتباه وإثارة للاهتمام في احتجاجي الفردي في ساحة دام بأمستردام - الذي هدف إلى إعلام العالم بالإبادة الجماعية التي ترتكبها الحكومة الصينية في وطننا، تركستان الشرقية، الواقع تحت احتلالها - والجانب الذي أدهش السياح من جميع أنحاء العالم، لم يكن الإبادة الجماعية التي ترتكبها الحكومة الصينية ضد الأويغور في وطنهم تركستان الشرقية. بل كان حقيقة أن وطن الأويغور قد تحول إلى أرض مستعمرة من قبل الدولة الصينية، وحُرم من مكانته كأمة ذات سيادة وحقوق ملكية، وهُبط به إلى مستوى منطقة حكم ذاتي وأقلية قومية.

حتى السياح القادمون من أبعد بقاع الأرض كانوا يعلمون جيداً أن الصين قد ضمت التبت كأرض مستعمرة. ومع ذلك، لم يسمع الكثيرون منهم حتى باسم تركستان الشرقية - جارتها وشريكتها في المصير - ناهيك عن اسم شعب "الأويغور" الذين هم أصحاب هذه الأرض.

لذلك، خلال احتجاجي السلمي، كان أول ما فعلته هو أن أريهم خريطة الأرض. وعندما شرحت أن وطن الأويغور، تركستان الشرقية، قد تم غزوه من قبل المعتدين الصينيين وأعيدت تسميته "شينجيانغ" كتسمية استعمارية، أصابهم الذهول.

بعد ذلك، عندما أريتهم التاريخ الموجز للأويغور على ملصقي "تاريخ الأويغور" - من إمبراطورية الهون وصولاً إلى آخر جمهوريتين لتركستان الشرقية - وقفوا فاغري الأفواه. قال البعض إنهم يعرفون تاريخ الأويغور وأن هذه الأمة كانت شعباً محارباً ومثقفاً منذ العصور القديمة، وكان قلبي يخفق بالإثارة. لقد تكررت مثل هذه اللحظات كثيراً خلال الاحتجاجات في أمستردام.

في أحد الأيام، جاءني سائح من ألمانيا، بعد أن تفحص بعناية جميع الصور الموجودة على ملصقاتي - الموضوعة جنباً إلى جنب مع تاريخ الأويغور والإبادة الجماعية للأويغور - وقال: "يا شاب، عرفت أنك أويغوري من بعيد بمجرد رؤية الدوبة على رأسك. قبل خمسة عشر عاماً، سافرت إلى وطنكم وزرت مدناً مثل أورومتشي، وتوربان، وغولجا، وكاشغر، وآقسو، وأصبحت ملماً بالثقافة الأويغورية. يعامل الأويغور السياح الأجانب باحترام كبير وكرم ضيافة، وغالباً ما يدعونهم إلى منازلهم كضيوف. لم أر قط أمة مضيافة مثل الأويغور في أي مكان في العالم. لا أستطيع أن أصف بالكلمات انطباعاتي عن كاشغر القديمة، بأجوائها الموسيقية الطبيعية في الهواء الطلق".

وقال: "عندما علمت بالتفصيل من ملصقاتك عن هذه الأمة - التي أبدعت ثقافة طريق الحرير، ونشرت الحضارة في العالم، وتمتلك تاريخاً عريقاً - وكيف أصبحت الآن ضحية لسياسة الحزام والطريق الصينية وتعاني من الإبادة الجماعية على يد الحكومة الصينية، عاد تاريخ الأويغور الموجز ليظهر بوضوح أمام عيني". في تلك اللحظة، انهمرت الدموع من عيني لا إرادياً.

وتابع قائلاً: "أتفهم مشاعرك الآن. لا تفقد الأمل أبداً؛ فتاريخ الأمة الذي يُصنع بالبسالة يُذكر، وتاريخها المليء بالدماء والدموع يكون درساً للأجيال القادمة. أتذكر تاريخ الأويغور من خلال مآثرهم المجيدة وأشعر بتعاطف عميق مع مصيركم المرير".

لقد كان ملماً بتاريخنا بما فيه الكفاية. تذكر أن خاقانية الأويغور الأورخونية، التي تمركزت في السهوب المنغولية، حكمت أراضٍ شاسعة في آسيا الوسطى والشمالية، تاركة وراءها إرثاً من الآثار الثقافية المجيدة. الأحجار الأبدية المكتشفة في منغوليا والمناطق المحيطة بها هي دليل على ذلك.

عندما كانت دولة تانغ على وشك الانهيار، وفقدت عاصمتها، طلبت المساعدة من دولة الأويغور الأورخونية لإنقاذها. وبدلاً من اغتنام الفرصة لاحتلال أراضي تانغ، أرسل الخاقان الأويغوري، بايانشور خان، قوة من النخبة قوامها 5000 جندي لتقديم المساعدة. في وقت قصير، هزمت القوات الأويغورية المتمردين هزيمة ساحقة، وأنقذت دولة تانغ من الدمار.

"في ذلك الوقت، كان بإمكان الأويغور غزو سلالة تانغ واستعمار الصينيين، لكنهم لم يفعلوا ذلك. وهذا يوضح مدى إنسانية الأويغور"، قال السائح الألماني.

في عام 1949، عندما تأسس النظام الشيوعي الصيني ودخل تركستان الشرقية، خدع العالم بالقول: "سنساعد الأويغور على بناء دولة اشتراكية وسنغادر في غضون خمس سنوات"، ليقوم بعد ذلك باستعمارنا لفترة طويلة، والآن يرتكب إبادة جماعية.

وأضاف السائح الألماني: "يجب أن يثير هذا الخبث الصيني مقاومة قوية في جميع أنحاء العالم! في دعوتك، ربطت بشكل فعال بين تاريخ الأويغور وهويتهم مع الإبادة الجماعية المستمرة، مما يوفر للسياح معلومات حيوية. أنا أدعم قضيتكم وأتمنى لكم التحرر من الاستعمار قريباً وتأسيس دولتكم المستقلة.

إن أيام انهيار النظام الشيوعي الصيني، تماماً كما انهار نظام الاتحاد السوفيتي، ليست بعيدة. ستأتي فرصتكم للاستقلال بالتأكيد - حافظوا على الأمل!". ثم كتب على قطعة قماش بيضاء: "الاستقلال لتركستان الشرقية! أغلقوا معسكرات الاعتقال في تركستان الشرقية المحتلة من قبل الصين!" والتقط صورة تذكارية معي قبل أن يودعني.

خلال احتجاجاتي الفردية، أجريت العديد من هذه المحادثات مع سياح من جميع أنحاء العالم فهموا أن قضية الأويغور قضية عادلة. ما قالوه لي كان: "الاضطهاد الذي تواجهونه ليس بسبب سجل الصين السيئ في حقوق الإنسان وحده، بل لأن دولتكم سقطت تحت الاستعمار الصيني. الصين أكثر دناءة وجشعاً وبشاعة من أي مستعمر آخر. هدفهم هو ضمان عدم قدرتكم على النهوض مرة أخرى وإبادتكم في نهاية المطاف. بما أنكم تعيشون في بلد حر، فكونوا أحراراً حتى هنا - كونوا أقوياء، وحولوا حلم الاستقلال إلى قناعة، ولا تهملوا غرس الروح الوطنية في أطفالكم". أخبرني الكثير من الناس بمثل هذه الأشياء.

كيف يمكننا إيقاظ روحنا الوطنية؟ كيف يمكننا تأسيس فكرة الدولة لدينا؟ لقد فكرت بعمق في هذا الأمر. كأويغور - شعب مسلم يؤمن بالإسلام - نحن جزء من الأمة، ولكن اليوم اختفى الشعور بالأمة بين المسلمين. ويعرف الصينيون هذا جيداً، ولهذا السبب يمكنهم مهاجمتنا بوقاحة أمام العالم الإسلامي.

بسبب الأيديولوجية المترسخة في الأمة الصينية منذ آلاف السنين - "لسان مختلف يعني قلباً مختلفاً" - نظرت الصين دائماً إلى الأمم الأخرى كأعداء. واليوم، تقوم بإبادة هؤلاء الناس النبلاء.

الآن، ما هي قيمة وأساس وجودنا؟ الوعي الوطني والدولة الوطنية. لقد خلقنا الله كأويغور وأعطانا تركستان الشرقية كأرض لنا. إن تفرد كل أمة هو آية من آيات الله، وحمايتها من متطلبات الإيمان.

أرض الأويغور وحقوق الملكية على هذه الأرض تعود للأويغور - هذا الوعي هو عقيدتنا الهادية. يجب أن نحقق الاستقلال في أرواحنا، في أفكارنا، في عقولنا، وفي أفعالنا.

لتحقيق ذلك، يجب أن نفعل كل ما في وسعنا. أولاً وقبل كل شيء، نحتاج إلى نشر هذه المعلومات على نطاق واسع في العالم؛ وهناك العديد من الأساليب والمسارات لتحقيق ذلك. وأهمها إحياء ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية سنوياً.

أسس شعب تركستان الشرقية جمهورية تركستان الشرقية مرتين على التوالي: في 12 نوفمبر 1933 في كاشغر، وفي 12 نوفمبر 1944 في غولجا. هاتان الجمهوريتان المقدستان، اللتان بنيتا على حساب دماء الآلاف من شهدائنا الزكية، اعتز بهما شعبنا لسنوات ككيان واحد، وفي كل 12 نوفمبر، كان يتم إحياء ذكرى يوم جمهوريتنا في الخارج.

من خلال إحياء ذكرى هذا اليوم، نثبت أن أمة الأويغور تطمح إلى الحرية، وتمتلك القدرة على الحكم الذاتي، وتتمتع بمستوى عالٍ من الوعي الديمقراطي. في الوقت نفسه، نعلن للعالم الإرادة الوطنية لشعب تركستان الشرقية في الحرية.

هاتان الجمهوريتان هما رمزا الاستقلال الوطني لوطننا تركستان الشرقية. علاوة على ذلك، فإن الخبرات القيمة والدروس والروح القتالية التي خلفتها هاتان الجمهوريتان هي النور الهادي والغذاء الروحي لحركة استقلال تركستان الشرقية التي نواصلها اليوم. إن تذكر هاتين الجمهوريتين في جميع الأوقات ووراثة روحهما هو الواجب الوطني والوجداني لنا جميعاً.

منذ أن بدأت احتجاجي الفردي في ساحة دام بأمستردام، لاحظت أنشطة الأمم المستعمرة التي تحيي ذكرى أيام استقلالها الوطني. واستلهاماً من فعاليات يوم استقلالهم الوطني، اعتبرت إحياء ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية في ساحة أمستردام مسؤوليتي وواجبي تجاه الأمة. في 16 نوفمبر 2019، أقمت أول فعالية لإحياء ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية في ساحة دام بأمستردام.

شارك في هذه الفعالية حوالي 200 أويغوري. بدأت الفعالية بالنشيد الوطني المهيب لتركستان الشرقية، تلاها حفل رفع العلم حيث رفرف العلم الأزرق ذو الهلال والنجمة في ساحة دام بأمستردام. بعد ذلك، شرحت أهمية الحدث بثلاث لغات ووزعته مباشرة في الموقع. لهذه الذكرى، عرضت أكثر من عشرة ملصقات حول مواضيع مختلفة تعكس إبادة الصين للأويغور، إلى جانب ملصقات حول جمهوريتي تركستان الشرقية وتاريخ الأويغور.

أكثر ما لفت الانتباه هو الملصقات التي تحتوي على صور تاريخية موجزة لجمهوريتينا بمناسبة يوم الجمهورية وملصقات تاريخ الأويغور. تلقيت العديد من رسائل التهنئة من المتعاطفين في جميع أنحاء العالم الذين شاهدوا الحدث عبر الإنترنت. عبروا جميعهم تقريباً عن تمنياتهم الطيبة للأويغور بالتحرر من الاستعمار الصيني وتأسيس دولتهم الخاصة - ملأت قراءة هذه الرسائل قلبي بالفرح.

شعرت بالفخر بأسلافنا الذين صنعوا هذا التاريخ المجيد. دعوت لأرواحهم. بعد أن شعرت بالأهمية العملية لهذا الحدث، قررت تنظيم احتفال بيوم جمهورية تركستان الشرقية في ساحة دام بأمستردام كل عام، وراثةً لروح أسلافنا وعدم السماح للشعلة التي أوقدوها بالانطفاء - أصبح هذا مسؤوليتي وواجبي، وقد واصلت ذلك. ومنذ ذلك الحين، أقمت فعاليات يوم جمهورية تركستان الشرقية في ساحة دام بأمستردام كل عام. لسوء الحظ، في نوفمبر 2024، بسبب الاشتباكات بين مشاغبي كرة القدم الإسرائيليين والمتظاهرين المؤيدين لفلسطين، تم حظر الأنشطة في ساحة دام مؤقتاً لفترة، لذا لم أتمكن من إقامة فعالية إحياء ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية وشعرت بخيبة أمل عميقة.

قبل بناء الدولة في وطننا، فلننشئها أولاً في قلوبنا ونحولها إلى حقيقة من خلال أفعالنا. فلنحيي ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية السنوي بأشكال مختلفة. فلنجتمع للاحتفال بعيدنا الوطني بطرق متنوعة في جميع أنحاء العالم! فلنعلن إرادة الأويغور في الاستقلال للعالم.

هذا العام، سأحيي أيضاً ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية في 16 نوفمبر. لذا، في 16 نوفمبر 2025، تعالوا إلى ساحة دام في أمستردام! فلنحيي ذكرى يوم جمهورية تركستان الشرقية معاً! فلنعلن حلمنا بالاستقلال للعالم معاً! فلنحقق الاستقلال - في أرواحنا، في عقيدتنا، في تفكيرنا، في أنشطتنا، وفي أفعالنا العملية

https://bitterwinter.org/why-uyghurs-commemorated-the-east-turkestan-republic-day/