بقلم: إلمار بلوزا

المحتوى:

بعد مرور عام على تقرير المجلس الاتحادي بشأن أنشطة الجواسيس الصينيين في سويسرا، يسود شعور بخيبة الأمل. فبعد مرور اثني عشر شهراً على تأكيد المجلس الاتحادي لأول مرة في تقرير له نشاط عملاء ومخبرين صينيين في سويسرا، يشعر العديد من الناشطين والناشطات التبتيين والأويغور بالإحباط: حيث يرون أنه لم يحدث سوى القليل جداً لمساعدتهم منذ نشر التقرير.

وكانت الحكومة الفيدرالية قد خلصت في ذلك التقرير إلى أن بكين تحاول ترهيب أفراد شتات التبت والأويغور في سويسرا بمساعدة العملاء والمخبرين.

التصوير بنية الترهيب

واجه العديد من الأويغور والتبتيين الذين يعيشون في سويسرا بالفعل مخبرين صينيين. ويتم مراقبة الناشطين السياسيين والناشطات بشكل خاص، مثل المحامي آريا أميبا البالغ من العمر 31 عاماً، وهو رئيس مشارك لجمعية "شباب التبت في أوروبا".

ماذا يمكن توقعه من السلطات؟

إجراءات أشد صرامة ضد الصين - ولكن كيف؟ يقول رالف ويبر، الذي شارك في كتابة التقرير آنذاك، إن الأمر ليس سهلاً على الإطلاق. وهو بروفيسور في جامعة بازل وخبير في الشؤون الصينية.

أخبار SRF: ماذا يمكن توقعه من السلطات السويسرية بعد مرور عام على التقرير؟

رالف ويبر: عام واحد هو فترة قصيرة. وهذا يعني أنه يجب إعطاء الأمر وقتاً. وهذا صحيح بشكل خاص لأن ظاهرة القمع العابر للحدود، وهي الموضوع الأساسي هنا، ليست بسيطة. إنها ظاهرة معقدة توجد لها قوانين بالفعل في بعض الجوانب، ولكن ربما لا يتم تطبيقها دائماً بصرامة لأسباب سياسية. علاوة على ذلك، ليس من الواضح تماماً كيف يمكن مواجهة هذه الظاهرة بأفضل شكل من الناحية القانونية الصرفة.

تطالب المنظمات غير الحكومية الآن بإجراءات أسرع وخطة أكثر واقعية، وتتهم السلطات السويسرية بالتقاعس. هل تعتقد أن السلطات السويسرية لديها الحافز لمعالجة المشكلة من حيث المبدأ؟

ويبر: تقديري هو أن السلطات السويسرية تتفهم المشكلة وترغب في فعل شيء ما، ولكن عند موازنة المصالح، ربما لا تُمنح مطالب التبتيين والأويغور الأولوية القصوى. ربما يتم تقديم المصالح الاقتصادية. لذلك، من وجهة نظر المجتمعات المتضررة في سويسرا، من المنطقي محاولة ممارسة المزيد من الضغط الآن. إنهم يحاولون منح صوتهم وزناً أكبر قليلاً والحصول على وزن أكبر في موازنة المصالح السياسية. من المحتمل أن يكون المجلس الاتحادي قد فهم المشكلة تماماً، ولكن ليس من السهل إيجاد تنفيذ قانوني هنا.

ويوضح أميبا أن هذا قد يحدث عند تصوير الأشخاص في المظاهرات العامة. ويضيف: "يتم التصوير بنية الترهيب". ويقول إن هذا مجرد مثال واحد من أمثلة كثيرة، وهناك أمثلة أخرى مثل مكالمات التهديد أو الملاحقة أثناء المشي.

الضغط على الأقارب في الصين

الأمر الأكثر إرهاقاً بشكل خاص هو تعرض أفراد الأسرة الذين لا يزالون يعيشون في التبت للتهديد من قبل سلطات الأمن الصينية. ويهدف هذا الضغط إلى دفع التبتيين والتبتيات الذين يعيشون في سويسرا إلى كبح انتقاداتهم للحكومة الصينية.

شرح الصورة: قبل عام، أكد المجلس الاتحادي علناً أن هذا الشكل من القمع يحدث في سويسرا. ويؤكد آريا أميبا أن تقرير المجلس الاتحادي هذا كان قيماً للغاية. ولكن أميبا يشدد قائلاً: "مع ذلك، العمل لم ينتهِ بمجرد صدور تقرير. الآن يجب اتخاذ الإجراءات". ويضيف المحامي أنه يجب الآن استخلاص النتائج، وهذا هو الخطوة التالية التي ينتظرونها، حيث كانت هذه هي النية من كل هذا العمل.

الضغط على السلطات الاتحادية والكانتونات

تحاول الجمعيات التبتية والأويغورية، بالتعاون مع منظمة حقوق الإنسان "Voices" (جمعية الشعوب المهددة سابقاً)، ممارسة الضغط. ويطالبون في بيان علني بضرورة توعية السلطات الاتحادية وسلطات الكانتونات والبلديات بشكل أفضل بمشكلة القمع الصيني في سويسرا، مؤكدين أن هذا أمر ملح للغاية.

يصف آريا أميبا المشكلة كالتالي: "إذا ذهبنا الآن إلى الشرطة على سبيل المثال ولم يفهموا المشكلة، فقد يفكر الشخص المتضرر مرتين في المرة القادمة قبل أن يذهب إلى الشرطة".

بدء الدورات التدريبية قريباً

بناءً على طلب من SRF، أوضحت وزارة العدل والشرطة الاتحادية أن شبكة الأمان السويسرية ستبدأ قريباً في تدريب السلطات على مختلف المستويات حول هذا الموضوع. كما أفادت وزارة الخارجية بأنه تم التطرق إلى الإجراءات القمعية ضد الأشخاص في سويسرا في إطار حوار حقوق الإنسان مع الصين. ومع ذلك، تتمنى المنظمات التبتية والأويغورية أن تتخذ سويسرا إجراءات أكثر حزماً في هذا الاتجاه.