دعا رئيس مركز الأويغور للديمقراطية دول الأمم المتحدة إلى احترام مبدأ عدم الإعادة القسرية، وضمان عدم ترحيل الأويغور الفارين من الاضطهاد المزعوم في الصين إليها قسرًا.
المصدر: وكالة أنباء آسيا الدولية (ANI) | 23 سبتمبر/أيلول 2026
ترجمة «تركستان تايمز»
جنيف [سويسرا]، 23 سبتمبر/أيلول (ANI): دعا دولقون عيسى، رئيس مركز الأويغور للديمقراطية، الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى احترام مبدأ عدم الإعادة القسرية، وضمان عدم إعادة الأويغور الفارين من الاضطهاد المزعوم في الصين إلى ذلك البلد قسرًا.
وقال عيسى، في كلمة ألقاها أمام الدورة الثالثة والستين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في جنيف، إن اللاجئين وطالبي اللجوء الأويغور يواجهون خطر التعرض لانتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان إذا أُعيدوا إلى الصين.
وأضاف: «وثقنا خلال العقدين الماضيين أكثر من 400 حالة إعادة قسرية طالت لاجئين وطالبي لجوء من الأويغور، من بينها حالات من مصر والسعودية وتايلاند وكمبوديا وماليزيا وباكستان ودول آسيا الوسطى».
وادعى عيسى أن حكومات تعاونت، في عدد من الحالات، مع الصين لإعادة مدافعين أويغور عن حقوق الإنسان كانوا، وفقًا للمنظمة، يفرون من الاضطهاد.
وقال: «في معظم هذه الحالات، تعاونت الحكومات بنشاط مع جمهورية الصين الشعبية لإعادة مدافعين عن حقوق الإنسان كانوا يفرون بوضوح من الاضطهاد. ولا يزال مصير معظم هؤلاء الأشخاص مجهولًا حتى اليوم».
كما ادعى عيسى أن بعض الأويغور المحتجزين خارج الصين تعرضوا للضغط من أجل توقيع اعترافات قبل ترحيلهم.
وأضاف: «وثقنا أيضًا إجبار كثير من المحتجزين في الخارج على توقيع اعترافات قبل ترحيلهم»، مشيرًا إلى أن اللاجئين الأويغور لا يواجهون صعوبة طلب اللجوء فحسب، بل يتعرضون أيضًا لما وصفه بـ«القمع العابر للحدود».
وأثار عيسى مخاوف محددة بشأن الأويغور المحتجزين حاليًا في تايلاند، قائلًا إنهم يواجهون خطر الترحيل إلى الصين.
وقال: «يوجد حاليًا محتجزون أويغور معرضون لخطر جدي يتمثل في ترحيلهم من تايلاند إلى الصين. وهذا أمر مثير للقلق بصورة خاصة بعد ترحيل 40 أويغوريًا في العام الماضي؛ ولا يزال مصيرهم مجهولًا».
ودعا عيسى الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى الوفاء بالتزاماتها بموجب مبدأ عدم الإعادة القسرية، الذي يحظر عمومًا على الدول إعادة الأشخاص إلى بلد يواجهون فيه خطرًا جسيمًا من الاضطهاد أو غيره من الأضرار الجسيمة.
وقال عيسى أمام المجلس: «نطلب من الدول الأعضاء الوفاء بالتزاماتها بموجب مبدأ عدم الإعادة القسرية». (ANI)
المصدر: وكالة أنباء آسيا الدولية (ANI). «Uyghur Rights Advocate Urges States to Prevent Forced Return of Uyghurs to China at UNHRC». 23 سبتمبر/أيلول 2026. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر/أيلول 2026. الرابط المباشر
